1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 3 00:12:03,682 --> 00:12:05,142 Pot să am... 4 00:12:06,935 --> 00:12:08,312 espresso 5 00:12:09,062 --> 00:12:10,147 si... 6 00:12:11,690 --> 00:12:13,025 si... 7 00:12:14,234 --> 00:12:15,402 croissant 8 00:12:17,821 --> 00:12:18,822 espresso. 9 00:12:31,543 --> 00:12:32,377 Da. 10 00:12:48,769 --> 00:12:50,896 ai a fi atent. 11 00:12:51,021 --> 00:12:52,773 Ține-ți ochii deschiși în Roma. 12 00:12:58,528 --> 00:12:59,613 Zahăr. 13 00:13:15,921 --> 00:13:17,547 Vom avea grijă din tine. Bine? Nu vă faceți griji. 14 00:13:59,339 --> 00:14:00,799 Este totul ok? 15 00:24:34,641 --> 00:24:36,142 Ai portofelul tău? 16 00:24:42,774 --> 00:24:44,359 Multumesc. 17 00:24:45,818 --> 00:24:47,445 El este uimitor. 18 00:24:47,570 --> 00:24:48,863 El este în regulă. 19 00:24:49,489 --> 00:24:50,490 bine? 20 00:24:50,615 --> 00:24:51,491 Despre ce vorbesti? 21 00:24:51,616 --> 00:24:53,034 Pot să cânt mai bine. 22 00:24:53,159 --> 00:24:54,744 Eşti nebun? El este incredibil! 23 00:24:54,869 --> 00:24:56,245 iti spun eu... 24 00:24:56,371 --> 00:24:57,038 Arată-mi! 25 00:24:57,163 --> 00:24:58,081 Merge! 26 00:24:58,206 --> 00:24:59,832 Mergi acolo sus? 27 00:25:00,291 --> 00:25:01,250 Da! 28 00:25:01,793 --> 00:25:03,127 Nu, nu. 29 00:33:45,149 --> 00:33:46,025 Ce? 30 00:33:49,403 --> 00:33:50,112 Imposibil. 31 00:33:53,532 --> 00:33:54,533 Pleacă de aici. la revedere. 32 00:34:02,958 --> 00:34:04,251 Fă-mi o cafea, te rog. 33 00:34:04,585 --> 00:34:05,419 Și găsește-mă pe Gia. 34 00:34:17,223 --> 00:34:18,140 Dacă mi-ai răspuns la apeluri, 35 00:34:18,265 --> 00:34:19,183 Nu ar trebui să vin aici. 36 00:34:19,308 --> 00:34:20,976 Știu, dar astăzi nu este o zi pentru a vorbi. 37 00:34:21,101 --> 00:34:22,186 Trebuie să vorbim. 38 00:34:22,770 --> 00:34:24,688 Foarte, foarte ocupat. Scuzați-mă. 39 00:36:00,701 --> 00:36:01,493 Iată o floare! 40 00:36:12,338 --> 00:36:14,798 Cine este el? Vorbeste italiana? 41 00:36:14,965 --> 00:36:18,260 Nu, e american. Nu înțelege italiană. 42 00:36:26,060 --> 00:36:27,353 Dar suntem doar prieteni. 43 00:36:28,270 --> 00:36:29,813 Nu, jur. Într-adevăr! 44 00:40:16,582 --> 00:40:18,250 Poți să pictezi un portret de noi doi? 45 00:40:19,251 --> 00:40:21,420 Am venit aici cu o bicicletă tandem. 46 01:04:48,802 --> 01:04:51,096 Succes la Palio, Andrea! 47 01:04:51,305 --> 01:04:52,181 Mulțumesc, Giglio! 48 01:04:52,306 --> 01:04:53,432 Vom câștiga! 49 01:05:33,388 --> 01:05:34,848 Gia, ce mai faci? 50 01:05:34,973 --> 01:05:36,391 Bine, bine. Multumesc. 51 01:05:36,517 --> 01:05:38,644 Am vrut să vorbesc cu tine zilele trecute. 52 01:05:38,769 --> 01:05:40,187 Am avut lucruri de făcut. 53 01:06:53,552 --> 01:06:56,930 Andrea, putem spune grație, te rog? 54 01:06:57,264 --> 01:06:59,391 Sigur, este un lucru bun. 55 01:07:04,313 --> 01:07:06,732 Doamne, îți mulțumim pentru această mâncare. 56 01:07:07,399 --> 01:07:09,568 Binecuvântați această familie minunată... 57 01:07:10,027 --> 01:07:12,029 Și toți noii noștri prieteni. 58 01:07:14,781 --> 01:07:18,035 Adăugăm și o mică rugăciune pentru calul nostru, Mistico. 59 01:07:18,368 --> 01:07:21,663 Mâine, să încheie el Palio ca învingător! 60 01:08:05,582 --> 01:08:08,085 Întotdeauna ai avut un greu timp pentru a vedea orice. 61 01:08:08,252 --> 01:08:10,254 Ce tocmai ai spus? 62 01:08:10,379 --> 01:08:11,713 Cred că asta ne face doi! 63 01:08:11,838 --> 01:08:13,715 Chiar renunți la cafenea? 64 01:08:13,840 --> 01:08:17,135 Da, pentru că acum vei avea nici un motiv să mă mai vezi. 65 01:08:24,893 --> 01:08:25,978 Gia, destul. 66 01:08:26,270 --> 01:08:27,771 Destul, amândoi. 67 01:08:55,340 --> 01:08:56,758 Fie ca cel mai bun cal să câștige! 68 01:20:19,315 --> 01:20:20,233 Noroc. 69 01:26:01,907 --> 01:26:03,659 Vincenzo, am semnat deja contractul de închiriere. 70 01:26:03,868 --> 01:26:05,745 Nu trebuia să vii aici. 71 01:26:05,870 --> 01:26:06,829 Știu. 72 01:26:07,705 --> 01:26:09,040 am venit sa salut... 73 01:26:09,415 --> 01:26:10,833 Și să-ți fac o ofertă. 74 01:26:11,334 --> 01:26:14,045 Dar de ce, Vincenzo? Am pierdut pariul. 75 01:26:14,170 --> 01:26:14,920 Știu. 76 01:26:15,546 --> 01:26:17,673 Dar nu pot păstra cafeneaua pentru totdeauna. 77 01:26:21,135 --> 01:26:21,927 Multumesc. 78 01:26:22,053 --> 01:26:23,054 Mulțumesc, Vincenzo. 79 01:26:23,512 --> 01:26:24,805 Mai bine du-te să-l iei. 80 01:26:25,556 --> 01:26:28,184 Nu, e prea târziu. A plecat deja. 81 01:26:29,185 --> 01:26:30,311 E acolo, așteaptă 82 01:26:30,436 --> 01:26:31,812 pentru tine pe motocicletă. 83 01:26:33,397 --> 01:26:34,148 Merge! 84 01:27:29,745 --> 01:27:30,704 Acesta este frumos. 85 01:28:16,250 --> 01:28:17,626 domnisoara... 86 01:28:17,793 --> 01:28:19,503 Nu se fumează aici.